Inmediación, publicidad y lengua de los procedimientos

🏠 ≡ Procesal Civil > Inmediación, publicidad y lengua

INMEDIACIÓN [ 137 ]
VIDEOCONFERENCIAS [ 137 bis ]
PUBLICIDAD [ 138 ]

SECRETO DE LAS DELIBERACIONES DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS [ 139 ]
INFORMACIÓN Y ACCESO A LAS ACTUACIONES [ 140 a 141 bis ]
LENGUA DEL PROCEDIMIENTO [ 142 a 144 ]

INFORMACIÓN Y ACCESO A LAS ACTUACIONES.

📕 Artículo 140 LECiv. Información sobre las actuaciones

1. Los LAJ y funcionarios competentes de la oficina judicial facilitarán a cualesquiera personas que acrediten un interés legítimo y directo cuanta información soliciten sobre el estado de las actuaciones judiciales, que podrán examinar y conocer, salvo que sean o hubieren sido declaradas reservadas conforme a la Ley.

También podrán pedir aquéllas, a su costa, la obtención de copias simples de escritos y documentos que consten en los autos, no declarados reservados.

2. A petición de las personas a que se refiere el apartado anterior, y a su costa, se expedirán por el LAJ los testimonios y certificados que soliciten, con expresión de su destinatario.

3. No obstante lo dispuesto en los apartados anteriores, los Tribunales por medio de auto podrán atribuir carácter reservado a la totalidad o a parte de los autos cuando tal medida resulte justificada en atención a las circunstancias expresadas por el apartado 2 del artículo 138.

Las actuaciones de carácter reservado sólo podrán ser conocidas por las partes y por sus representantes y defensores, sin perjuicio de lo previsto respecto de hechos y datos con relevancia penal, tributaria o de otra índole.

📕 Artículo 141 LECiv. Acceso a libros, archivos y registros judiciales.

Las personas que acrediten un interés legítimo podrán acceder a los libros, archivos y registros judiciales que no tengan carácter reservado y obtener, a su costa, testimonio o certificación de los extremos que indiquen.

📕 Artículo 141 bis LECiv.

En los casos previstos en los 2 artículos anteriores, en las copias simples, testimonios y certificaciones que expidan los LAJ, cualquiera que sea el soporte que se utilice para ello, cuando sea necesario para proteger el superior interés de los menores y para preservar su intimidad, deberán omitirse los datos personales, imágenes, nombres y apellidos, domicilio, o cualquier otro dato o circunstancia que directa o indirectamente pudiera permitir su identificación.